I don't know when they assign room numbers, but I know that we can each call/email/whatever and ask to have rooms booked close together--though we might need to give the hotel each other's full names or something so they know what room we're talking about.